知られざる名曲 第３０９回 沈黙のセレナーデより ”あなたなしで” ／ コルンゴルト

オーストリア出身の作曲家 コルンゴルト（Erich Wolfgang Korngold, 1897 - 1957) の２度目の登場です。

この作品は、喜歌劇『沈黙のセレナード』の美しい１曲 “あなたなしで～嗚呼あなたは～" を、ヴァイオリンとピアノ用に編曲したものです。（原曲は声楽と管弦楽）




屋根の上の蒼ざめた
雲の間から月が覗いてる
ひとりの学生が向こうの路地で
歌っている恋人の家の前

泉は再びざわめく
静かな孤独の間でそして
山の森の間を
昔の美しい時のように（歌詞一部 2017.09.05 藤井宏行氏訳 ）


■ 沈黙のセレナーデより " あなたなしで " ／ コルンゴルト

演奏は、韓国のヴァイオリニスト キム・ボムソリ（Bomsori Kim）です。

■ 知られざる名曲　コルンゴルト ヴァイオリン協奏曲 コルンゴルトの説明あり

https://manriki358.cocolog-nifty.com/blog/2022/07/post-ee9a11.html